Comment Planifier un Itinéraire avec Plusieurs Arrêts sur Google Maps

Google Maps est l'application de navigation la plus utilisée au monde, et ce n'est pas sans raison. Elle est gratuite, simple d'utilisation et fiable. Mais que faire lorsque vous devez aller au-delà d'un simple trajet d'un point A à un point B, et planifier un parcours avec plusieurs arrêts ? Qu'il s'agisse d'un voyage en voiture, de courses en ville ou d'une tournée de livraison.

La bonne nouvelle : vous pouvez planifier un itinéraire comprenant jusqu'à 10 arrêts sur Google Maps. La moins bonne : comme Google Maps n'a pas été conçu initialement pour cette utilisation, le processus peut s'avérer fastidieux et chronophage.

Dans ce tutoriel, nous vous montrons comment utiliser Google Maps pour créer des itinéraires avec plusieurs arrêts, étape par étape. Nous vous présentons deux méthodes différentes :

• L'utilisation de Google Maps pour créer un itinéraire avec plusieurs adresses (jusqu'à 10 arrêts)
• L'utilisation de Google My Maps pour les trajets de plus de 10 arrêts

Si vous devez planifier des tournées de livraison, une approche plus sophistiquée pourrait s'avérer nécessaire. Notre méthode recommandée est détaillée dans notre article sur la planification des livraisons avec Google Maps, mais pour être franc, l'utilisation d'un véritable logiciel de planification d'itinéraires serait plus appropriée.

💡Vous souhaitez éviter le travail manuel ? Gagnez des heures de planification avec Routific - essai gratuit pendant 7 jours.

A. Comment utiliser Google Maps comme planificateur d'itinéraires multiples

Voici comment créer un itinéraire avec plusieurs arrêts sur Google Maps.

Première chose à noter : si vous disposez d'un ordinateur et d'un peu de temps pour la planification, nous vous recommandons vivement cette méthode. Bien qu'il soit possible de planifier un itinéraire sur l'application Google Maps de votre iPhone ou Android, il est plus facile de commettre des erreurs, de cliquer par inadvertance et de devoir recommencer. Sur l’ordinateur, vous pouvez visualiser l'ensemble de votre itinéraire et réorganiser les arrêts plus facilement. Ouvrez donc votre navigateur et commençons !

Si vous n'avez accès qu'à votre téléphone, ne vous inquiétez pas - les étapes restent identiques. Veillez simplement à être précis dans vos manipulations pour éviter les clics accidentels.

1. Ajoutez votre premier arrêt

Accédez à Google Maps et saisissez l’adresse ou le nom du lieu dans le champ de recherche pour ajouter votre premier arrêt. Saisissez une adresse complète ou commencez simplement à taper le nom d'un commerce ou d'un lieu — Google le trouvera. (Il existe parfois plusieurs établissements portant le même nom, alors vérifiez que Google a bien sélectionné celui que vous recherchez.)

Si vous planifiez à l'avance, nous vous conseillons de préparer la liste de tous vos arrêts dans un fichier Excel ou un document Google Sheets. Ainsi, vous vous assurez de n'oublier aucune destination et vous conservez une trace des adresses exactes, des noms des lieux et des éventuelles notes importantes.

Dans notre exemple, nous allons explorer les restaurants et cafés autour du quartier de Routific à Vancouver (Canada), où se trouve notre siège social, en commençant par l'un de nos établissements préférés, Platform 7 Coffee. Vous pouvez également cliquer directement sur n'importe quel point de la carte Google pour définir votre premier arrêt.

2. Cliquez sur « Itinéraires » pour ouvrir le panneau de route

Une fois votre première destination définie, Google va ouvrir un panneau d'aperçu à droite de votre écran. Vous verrez peut-être des photos de l'intérieur si c'est un commerce, ou une vue Street View (vue immersive) de l'adresse, avec d'autres informations.

Pour ouvrir le panneau d'itinéraire et commencer à ajouter des adresses, cliquez sur le bouton « Itinéraires ».

3. Ajoutez votre point de départ

Vous remarquerez que Google utilise cette étape pour définir votre point de départ, plutôt que votre prochaine destination. Si votre trajet commence de votre position actuelle, cliquez simplement dans la case pour confirmer « Votre position ».

Si vous partez d'un autre endroit, ajoutez cette adresse - Google va automatiquement créer un itinéraire entre les deux endroits.

À ce stade, avec seulement deux destinations, il y a de fortes chances que ce soit déjà l'itinéraire le plus rapide. Google Maps est particulièrement performant pour la navigation point à point, avec ses estimations de temps de trajet et ses informations trafic en temps réel.

4. Ajoutez d'autres destinations

Cliquez sur le bouton « Ajouter une destination ». Une nouvelle case va apparaître pour mettre votre prochaine adresse.

C'est l'occasion de vérifier que vous avez choisi le bon mode de transport. Si vous vous déplacez en voiture, vérifiez que l'icône voiture est en bleu. Si vous prévoyez de marcher ou de faire du vélo, choisissez ces modes à la place. Le mode transport en commun ne permet malheureusement pas d'ajouter plusieurs destinations.

5. Continuez d'ajouter des destinations jusqu'à la limite

Maintenant, continuez d'ajouter un itinéraire jusqu'à ce que vous ayez terminé ou que vous atteignez la limite de 10 arrêts. (Si vous avez besoin de planifier un itinéraire plus long, consultez les instructions avancées plus bas.)

Google Maps estime notre temps total de trajet à 2h32. Dans la prochaine étape, nous allons vous montrer comment créer un itinéraire plus logique et réduire le temps sur la route.

Voilà, vous avez votre itinéraire ! Cependant... Vous remarquerez peut-être le même problème que dans notre exemple : le tracé ressemble à un plat de spaghettis emmêlés. Google a conservé les adresses exactement dans l'ordre où nous les avons entrées, ce qui n'était pas optimal. Une simple liste d'arrêts est très différente d'un itinéraire optimisé et efficace.

6. Réorganisez vos arrêts

Si vous passez votre souris sur une de vos adresses, vous verrez une icône avec six points et une note « Faites glisser pour modifier l’ordre ». Cliquez et maintenez sur les points pour faire glisser n'importe quelle adresse à un nouvel endroit dans la liste.

En réorganisant vos arrêts, vous pouvez souvent trouver le meilleur itinéraire et gagner du temps sur la route. Par exemple, dans notre exemple d'itinéraire, nous avons choisi de commencer par l'adresse la plus à l'ouest pour finir à l'est. Vous constaterez que notre itinéraire réorganisé est beaucoup plus simple. Nous avons également réussi à réduire notre temps de trajet : au lieu de passer 2h32 sur la route, nous ne passons plus que 1h21. C'est une demi-heure gagnée sur seulement dix arrêts !

La différence sera plus ou moins spectaculaire selon l'ordre dans lequel vous avez ajouté vos arrêts. Cela vaut toujours la peine d'expérimenter avec l'ordre des arrêts, car vous pouvez réaliser des gains de temps considérables.

7. Partagez votre itinéraire

La dernière étape consiste à transférer votre itinéraire sur votre téléphone ou un autre appareil mobile pour pouvoir le suivre en situation réelle.

Nous recommandons d'utiliser la fonction « Copier le lien » pour deux raisons :

• Le lien « Envoyer l'itinéraire vers iPhone » n'est pas très fiable. C'est peut-être dû à une incompatibilité entre iOS et Google, mais pour nous, cliquer sur ce lien ne produit généralement aucun effet. Les utilisateurs Android ont probablement une meilleure expérience.
• « Copier le lien » crée un lien que vous pouvez facilement sauvegarder pour plus tard ou partager par courriel, SMS ou tout autre moyen de votre choix.

8. Ouvrez l'itinéraire sur votre téléphone

Collez votre lien dans un navigateur et vous aurez une invitation pour ouvrir Google Maps, où votre itinéraire complet sera affiché, prêt à l'emploi.

Si vous êtes déjà à votre point de départ, le bouton en surbrillance dans le coin inférieur indiquera « Démarrer » et vous pourrez commencer votre trajet quand vous voulez. Si vous êtes ailleurs, il indiquera « Prévisualiser » jusqu'à ce que vous soyez en position pour partir.

À ce stade, vous pouvez également ajuster de nombreux paramètres et options d'itinéraire en cliquant sur les trois points ⋯ (le menu options) en haut à droite de votre écran. Nous recommandons particulièrement « Régler un rappel de départ ». Si vous cliquez sur « Options », vous pouvez choisir vos préférences de navigation comme éviter les péages, les autoroutes ou les ferries.

💡Vous souhaitez éviter la réorganisation manuelle des arrêts ? Routific trouve automatiquement l'itinéraire le plus efficace en quelques secondes. Commencez votre essai gratuit maintenant.

B. Comment planifier des itinéraires à arrêts multiples avec Google My Maps

Google My Maps est une alternative intéressante à Google Maps classique — même si c'est davantage un outil de cartographie général qu'un planificateur d'itinéraire. Idéal pour la planification de voyage, il vous permet d'enregistrer les endroits que vous souhaitez visiter, de tracer des itinéraires complexes et de partager vos découvertes.

Par exemple, regardez cette carte des établissements participant au Festival du Chocolat Chaud de Vancouver 2025, l'un des événements d'hiver préférés de notre ville natale au Canada. C'est une excellente illustration de l'utilisation d'une carte pour partager des informations pratiques.

L'un des meilleurs aspects, c'est que lorsque vous épinglez un endroit sur My Maps, vous pouvez ajouter de nombreuses informations supplémentaires comme des notes, des icônes personnalisées et des couleurs.

Par contre, il faut être franc, My Maps n'est pas optimal pour la planification d'itinéraire purement fonctionnelle, et vous n'aurez pas d'optimisation automatique. Vous devez aussi toujours travailler par groupes de 10 emplacements, et il ne fournit pas d'indications de conduite en temps réel. Cela vaut néanmoins la peine d'apprendre à l'utiliser !

Voici comment ça marche :

1. Ouvrez My Maps et créez une nouvelle carte

Avant de commencer sur Google My Maps, assurez-vous d’être connecté à votre compte Google pour enregistrer et personnaliser vos cartes.

Vous avez deux options pour ouvrir My Maps :

• Accédez directement à mymaps.google.com
• Passez par Google Maps : Cliquez sur l'icône 'menu hamburger' ☰, puis Enregistré > Google Maps > Ouvrir Mes cartes

Sur la page principale, vous verrez un bouton rouge « Créer une carte », et une liste des cartes que vous avez créées ou consultées.

2. Ajoutez des lieux

Une fois que vous avez configuré votre carte, cliquez dans la barre de recherche, commencez à taper le nom de l'endroit que vous souhaitez, et sélectionnez-le dans la liste qui apparaît pour l'ajouter à votre carte. Vous pouvez également cliquer sur n'importe quel endroit existant sur la carte pour l'ajouter à votre carte personnalisée.

À noter : vous pouvez ajouter jusqu'à 2000 endroits différents sur chaque carte que vous créez dans My Maps.

3. Personnalisez votre carte

My Maps a vraiment des super fonctionnalités pour personnaliser vos cartes selon vos besoins. Vous pouvez ajouter des icônes, des codes couleur, des notes, et même changer les noms des lieux si vous le souhaitez.

Pour ajouter des informations supplémentaires à un endroit, cliquez dessus puis sur une des icônes en bas. Vous pouvez ajouter des points d’intérêt tels que des musées, des restaurants ou des parcs pour enrichir votre carte. 

Et voilà le résultat : Une carte qui montre clairement l'emplacement de nos cafés préférés autour de Vancouver.

Vous pouvez mettre en avant à peu près tout ce que vous voulez avec cet outil - vos restaurants japonais préférés, des aires de jeux pour enfants, des salles de concert, de l'art urbain, des décorations d'Halloween, des jardins - il n'y a que votre imagination qui pose les limites !

Note : My Maps est organisé avec des calques, qui apparaissent comme des listes dans le panneau de droite. Jusqu'ici, nous avons juste un calque qui montre les cafés. Vous pouvez ajouter plusieurs calques et les utiliser comme vous le souhaitez - par exemple, vous pourriez ajouter un calque pour différents types d'endroits, donc le suivant pourrait être les boulangeries. Ou vous pouvez grouper vos endroits en calques selon leur quartier. Il pourrait y avoir un calque pour le centre-ville, un pour l'est de la ville, etc.

4. Commencez à tracer un itinéraire

Maintenant, passons aux choses sérieuses : la planification d'itinéraire ! Commencez par cliquer sur l'icône « Tracer une ligne » en haut à droite sous la barre de recherche, puis « Ajoutez un itinéraire en voiture ». Cliquez sur votre point de départ sur la carte, puis sur le prochain endroit que vous voulez visiter, et voilà ! Votre itinéraire va apparaître sur la carte. (Vous verrez que vous avez aussi des options pour choisir un autre mode de transport comme la marche ou le vélo.)

En même temps, un nouveau calque avec vos indications de conduite va apparaître dans le panneau de droite. Pour ajouter de nouveaux endroits à votre liste, continuez de cliquer sur « Ajouter une destination » puis sur le prochain endroit sur votre itinéraire.

Vous pouvez ajouter jusqu'à dix endroits à chaque calque d'itinéraire. Quand vous n'avez plus de place dans un calque, vous pouvez simplement en commencer un autre. Dans notre carte exemple, nous avons fini avec deux calques d'itinéraire avec dix endroits chacun.

5. Consultez les détails de l'itinéraire

Contrairement à Google Maps, My Maps n'affiche pas les informations de temps et de distance directement sur l'itinéraire. Pour voir ça, cliquez sur les trois points à côté du nom de votre calque et choisissez « Itinéraire détaillé ». Cela va faire apparaître une décomposition détaillée de votre itinéraire, avec une estimation du temps et de la distance en haut.

Si les choses commencent à devenir compliquées, vous pouvez masquer ou afficher des calques en utilisant les cases de sélection à côté de leurs noms.

Pas besoin de sauvegarder ces itinéraires, au fait - ils sont sauvegardés automatiquement, et vous pouvez revenir à votre carte quand vous voulez. Vos cartes sont aussi accessibles depuis Google Drive.

6. Partagez votre carte

Le partage de votre carte est super simple. Une fois que vous avez configuré tous vos endroits, cliquez sur « Partager », choisissez le niveau de partage que vous voulez et copiez l'URL qui en résulte. « Toute personne disposant du lien peut consulter » c'est le plus simple (mais ne mettez pas d'informations sensibles sur cette carte !)

Vous pouvez ensuite partager la carte avec n'importe qui par courriel, texto ou lien Google Drive.

7. Consultez votre carte sur votre téléphone

Pour utiliser la carte sur votre propre téléphone, ouvrez simplement Google Maps et cliquez sur "Vous" en bas de votre écran. Maintenant cliquez sur "Cartes", et vous verrez une liste de toutes les cartes que vous avez créées. Cliquez sur celle que vous voulez, et vous verrez tous vos arrêts et itinéraires enregistrés.

La navigation réelle d'un itinéraire est un peu plus compliquée parce que My Maps ne gère pas les directions de la même façon que Google Maps. Nous allons voir cela à l'étape suivante.

8. Naviguez votre itinéraire

Avec My Maps, vous ne pouvez pas simplement ouvrir un itinéraire et commencer à naviguer comme vous le feriez avec un itinéraire Google Maps sur leur application mobile. Voici comment obtenir des vraies directions de conduite pour votre itinéraire :

1. Quand vous arrivez à votre point de départ, ouvrez votre carte et cliquez sur le premier endroit que vous voulez visiter
2. Maintenant cliquez sur Itinéraire - et votre trajet sera tracé pour vous avec toutes les fonctionnalités habituelles de Google Maps
3. Répétez cette étape à chaque arrêt. Si vous cliquez ailleurs par accident ou que vous perdez la carte, rouvrez-la simplement en suivant les mêmes étapes. La carte est sauvegardée, donc vous ne perdrez rien.

Et voilà comment utiliser Google My Maps pour créer un itinéraire à arrêts multiples ! Comme vous pouvez le constater, c'est très utile pour un nombre relativement petit d'arrêts, mais une fois que vous commencez à avoir 10+ arrêts et plusieurs calques, cela peut devenir compliqué.

💡Si vous avez besoin de planifier des itinéraires à arrêts multiples souvent, vous pouvez gagner beaucoup de temps et d'efforts en utilisant un vrai planificateur d'itinéraire. Consultez notre liste de planificateurs d'itinéraire gratuits ; ou si vous créez des itinéraires de livraison et que vous avez besoin de planifier plusieurs itinéraires chaque jour, avec des fonctionnalités supplémentaires comme la preuve de livraison et les notifications clients, essayez Routific gratuitement pendant 7 jours.

Conseils supplémentaires et astuces pratiques

Voici quelques trucs et astuces qu'on a appris à force d'utiliser ces outils :

Pour Google Maps classique :

• Préparez votre liste d'adresses à l'avance dans un document - cela vous évitera de perdre votre itinéraire en cherchant des adresses
• Si vous avez un long trajet, découpez-le en sections de 10 arrêts maximum
• Pensez à sauvegarder vos lieux préférés avec l'étoile - cela vous fera gagner du temps la prochaine fois
• Pour des trajets à pied ou à vélo, utilisez la fonction « Mesurer la distance » pour calculer précisément les distances entre plusieurs points

Pour My Maps :

• Créez des calques thématiques (restaurants, shopping, visites...) pour mieux vous organiser
• Personnalisez vos icônes pour repérer facilement les différents types d'arrêts
• Utilisez les libellés de couleur pour organiser vos endroits par catégorie
• Ajoutez des notes et des photos pour vous souvenir des détails importants
• Partagez votre carte avec les autres participants au voyage

Conclusion et recommandations finales

Pour résumer, voici ce que nous vous conseillons selon vos besoins :

🚗 Pour un trajet simple (jusqu'à 10 arrêts)

• Utilisez Google Maps de base
• Réorganisez manuellement vos arrêts
• Parfait pour les courses du fin de semaine ou une petite tournée

🚚 Pour un trajet professionnel (livraisons, service client)

• Optez pour Routific ou une solution professionnelle similaire
• Profitez de l'optimisation automatique
• Utilisez les fonctionnalités de suivi et notifications

🗺️ Pour un projet personnel (voyage, exploration)

• Google My Maps est la solution idéale
• Personnalisez votre carte selon vos besoins
• Partagez facilement avec vos amis

💡 Notre conseil bonus : Si vous trouvez la planification d'itinéraire fastidieuse ou chronophage, n'hésitez pas à tester une solution plus professionnelle comme Routific - même si c'est juste pour voir la différence pendant la période d'essai gratuite. Parfois, un petit investissement peut vraiment simplifier votre quotidien !

Et voilà, vous avez maintenant toutes les cartes en main pour devenir un expert de la planification d'itinéraire ! N'oubliez pas que la meilleure solution dépendra toujours de vos besoins spécifiques - n'hésitez pas à tester différentes approches pour trouver celle qui vous convient le mieux.

Bon voyage ! 🚗✨